By Paola Pozzera

si avvale di un network di traduttori e interpreti madrelingua, sempre in continua evoluzione.

I SERVIZI CHE OFFRIAMO(Traduzioni & Interpretariato)

TRADURRE PER ISCRITTO

Due parole in più e una virgola in meno e tutto cambia.
La traduzione è un’arte raffinata.

  • TRADUZIONI TECNICHE E SETTORIALI

  • TRADUZIONI LEGALI E GIURATE

  • TRADUZIONI LETTERARIE

  • TRADUZIONI DI SITI INTERNET (LOCALIZZAZIONE)

  • SUBTITLING

TRADURRE A VOCE

Portare da una lingua a un’altra un messaggio, senza perderne spirito ed essenza.

  • INTERPRETARIATO IN TRATTATIVE COMMERCIALI

  • INTERPRETAZIONE CONSECUTIVA

  • INTERPRETAZIONE SIMULTANEA

  • CHUCHOTAGE

  • SERVIZI FIERISTICI

  • CORSI DI LINGUE PRIVATI E CORSI DI FORMAZIONE AZIENDALI

  • VOICEOVER

Dalla formazione linguistica alle traduzioni professionali, il ponte tra il sapere e il fare.

SERVIZI LINGUISTICI DIGITALI

Oltre alle traduzioni tradizionali, offriamo una gamma di servizi linguistici digitali e innovativi.
📌 Soluzioni pensate per aziende e professionisti che vogliono comunicare al meglio anche online.

  • Impaginazione e DTP multilingue

  • adattamento testi tradotti a brochure, cataloghi e manuali con layout grafico professionale

  • Traduzioni SEO & contenuti web

  • ottimizzazione testi per siti, e-commerce e blog in ottica motori di ricerca

  • Localizzazione di software e app

  • adattamento linguistico e culturale di interfacce digitali

  • Copywriting multilingue

  • creazione di testi originali per campagne marketing e comunicazione

  • Revisione terminologica & glossari

  • creazione e mantenimento di banche dati terminologiche aziendali

La nostra esperienza al vostro servizio: traduzioni accurate e corsi di lingue personalizzati.

Contattaci

Hai un progetto o un testo da tradurre? Mandaci i dettagli,
Troviamo la soluzione su misura per te!